الاثنين، 26 مايو، 2008

شاركنا بقصتك ...

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


قمت قبل فتره بترجمة موقع ubuntu Story إلى العربيه و راسلت صاحب الموقع الذي كان سعيدا جدا بالترجمه، و عمل جاهدا ليضيفها بأسرع وقت ممكن.
ما شجعني على ترجمة الموقع هو تصميمه الرائع الذي قد يجذب مستخدمي الويندوز إلى أوبونتو، و المعلومات التي يحويها الموقع رائعه و ستجعلك تقتنع باللينكس بدون أدنى شك.
حاليا الترجمه مكتمله، و لا تحتاج سوى إلى قصصكم و تجاربكم مع اللينكس بشكل عام و أوبونتو بشكل خاص.
مالفت نظري أثناء مراسلتي صاحب الموقع هو إعجابه باللغة العربية و رغبته في تعلمها، صراحه أحزنني هذا أهل اللغه يتركونها و يميلون لإستخدام الألفاظ الأجنبيه و الأجانب يبدون إعجابهم بلغتنا و رغبتهم بتعلمها!!
على كل حال
ما أطول عليكم
شاركونا بقصصكم على العنوان التالي :
www.ubuntustory.com/ar

هناك 16 تعليقًا:

ahmedmisry يقول...

أها ممتاز يايوسف مجهود رائع أنت بدأت الأجازة بحماس شديد .. شد حيلك يامان بقى الأجازة طويلة وهتحتاج مجهود شاق

yousufinternet يقول...

هلا بيك أخ أحمد و أشكرك على إضافة القصة

MiLyAni يقول...

يوسف .. بالفعل التصميم .. الخاص بالموقع اكثر من رائع ...

yousufinternet يقول...

مو هيك أنا لولا التصميم ما ترجمته !!!
أشكرك على المرور أخ محمد

Black X يقول...

تم نشر قصتي, اقرب ما تكون للتعبير :D
ما شاء الله عليك اخ يوسف, عمل ممتاز بارك الله فيك :)

Tattoo Tears يقول...

أشكرك
والله موقع جدا رائع
يعطيك العافيه
تم نشر القصه البسيطه

yousufinternet يقول...

أشكركم على نشر القصص :)
و على التعليق D:

OMLX يقول...

شكرا جزيلا على العمل الرائع،،

لقد نشرت خبر عنه في وادي التقنية

http://itwadi.com/node/485

تحياتي

yousufinternet يقول...

شكرا جزيلا لك

سامي منصور يقول...

الله يعطيك العافية ماقصرت و الله

موفق يا رب بدراستك
وبحياتك

تحياتي وتقديري

yousufinternet يقول...

الدراسه خلصناها و الحمد لله :)
أشكرك على المرور و التعليق :)

abukhallad يقول...

الله يجزاك خير

yousufinternet يقول...

شكرا لك على نشر الموقع و المرور و التعليق

خالد حسني يقول...

السلام عليكم أخ يوسف.
عمل جميل تشكر عليه، لكن أرا بعض الأخطاء الإملائية هنا وهناك (الاستقرارية همزة وصل، وألف المنصوب بعد الهمزة في رجاءا وما إليها خطأ إلخ) يمكنني مراجعة الترجمة لو أحببت، آسف على كسلي فلم أبحث أين أجد ملفات الترجمة.

yousufinternet يقول...

أخ خالد أشكرك على المرور
و أنا بالعربي صفر للأسف
لهذا سأكون سعيد إذا قمت بتصحيح أخطائي
يمكنك النسخ من الموقع مباشرة أو راجع هذه الصفحه
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=787171&page=3

جديد العلوم يقول...

thanks,nice blog